Interpretó el papel de Jessica Stanley en la saga Twilight y fue nominada para un premio Óscar como Mejor Actriz de Reparto por su papel en la película del 2009 Up in the Air. Protagonizó las comedias Pitch Perfect y Pitch Perfect 2. También tuvo papeles protagónicos en Into the Woods y Mike and Dave Need Wedding Dates.
Asistió a la escuela primaria Longfellow y a la secundaria Deering junto a su hermano Michael Cooke Kendrick, quien apareció en Looking for an Echo en el 2000.
Obtuvo una nominación a los premios Tony como Mejor Actriz por su rol protagónico en el musical High Society en 1998. En el 2020 también recibió una nominación a un Emmy a Mejor Actriz en una Serie de Comedia o Drama de Forma Corta por su papel en Dummy.
Su mamá ha sido contadora. El nombre de su hermano mayor es Mike. Salió con el director Edgar Wright desde el 2009 hasta el 2013. Luego comenzó a salir con el cinematógrafo Ben Richardson. Su hermano Michael Cooke Kendrick es también actor.
Tuvo un papel de reparto junto a Michael Cera en la película del 2010 Scott Pilgrim vs. the World.
