Aclamada por su actuación de Elizabeth Shoaf en la película televisiva de Lifetime en el 2018, Girl in the Bunker, Lalonde era conocida por actuar como Diana Barry en la trilogía de Anne of Green Gables. También interpretó el papel de Agent Octavia en Odd Squad.
Debutó en la televisión en el 2010 como parte de la serie documental Ghostly Encounters.
Fue actriz invitada en un episodio del programa Heartland del 2014.
Nació en Toronto, Canadá. Su padre se llama Christopher Lalonde.
Actuó junto a Henry Thomas en Girl in the Bunker.