Una de los tres hermanos que protagonizan el canal familiar de vlogs de YouTube Bratayley que luego firmó con Maker Studios de Disney. Interpreta al personaje de Harmony en la serie de internet Chicken Girls y también ha aparecido en la serie de internet Mani. En el 2018 comenzó a aparecer en la serie de internet Hotel Du Loone de Brat.
El canal Bratayley fue creado inicialmente para ella. Es una combinación de las palabras "brat" y "Hayley."
Se unió a sus hermanos Caleb y Jules en otro canal llamado OMMyGoshTV. Tiene más de 3.8 millones de seguidores en su cuenta de Instagram hayley.leblanc. Lanzó un canal de YouTube llamado Jam JR en el 2018. En el 2020 se convirtió en miembro del grupo de chicas Run The World.
Los nombres de sus padres son Katie y Billy. Su hermano Caleb murió en el año 2015.
Es amiga cercana del cantante y estrella de Chicken Girls Carson Lueders.