Nacidos en Laval, Canadá